Redaktora piezīme: 2015. gada augustā Bleins Kerns un viņa dēls Berijs panāca juridisku vienošanos noraidīt visas neizskatītās tiesvedības. Bleins arī pārdeva Berijam 50,1% sava uzņēmuma Blaine Kern Artists, Inc. daļu.
88 gadus vecais Bleins Kerns, vecākais, sportojot asu melnbaltu sporta kostīmu un kuplām Ralph Lauren brillēm, pusdienas laikā iemirdzas Ņūorleānas piepilsētas restorānā, mirgot megavatu smaidā. 'Sveiki visiem!' viņš saka, un viesmīļi, vadītāji un klienti nekavējoties ielenkti, kuri vēlas sveicināt vietējo leģendu, kas sevi dēvē par Mardi Gras. Pilsētā, kas slavena ar lielākiem varoņiem nekā dzīvē, Kerns ieņem unikālu vietu panteonā. Nevis par viņa fizisko augumu - viņš ir mazs un izturīgs -, bet gan par viņa lielajām ambīcijām, kas gandrīz septiņas desmitgades padarīja viņu par lielāko parādes pludiņa impresāriju Ņūorleānā un P.T. Bajū barnums.
'Es izdarīju karnevālu Fidelam Kastro pēc tam, kad Batista bija ārā!' Kerns saka, ka pēc tam, kad viņš ir iekārtojies pie sava galda, izvelk pasaku pēc pasakas, šķietami tieši no Tvena, bet viss ir taisnība - dibinot uzņēmumu, kas pārmontēja gondolu pāri Misisipi upei, iegādājoties ekspluatācijā pārtrauktu lidmašīnu pārvadātāju, lai pārveidotu par tūrisma objektu, noķerot Volta Disneja acs ar milzīgu King Kongu, kas ietriecās Mardi Gras bumbā - un bieži vien novirzījās no drausmīgiem viņa daudzajiem romantiskajiem iekarojumiem (“Mani iesaukas bija Pretty Boy un Honey Boy!”), Kuru rezultātā ir izveidojušās četras sievas un pieci bērni. .
Pārsvarā Kerns vēlas sarunāties ar Mardi Gras, notikumu, kas joprojām nosaka Ņūorleānu, kur ballītes ir sakraments un Kerns ir augstais priesteris. 'Mikelandželo un da Vinči, viņi visi bija pludiņu celtnieki, tāpēc es esmu diezgan labā kompānijā,' viņš saka ar raksturīgu pazemību. Monologu klausās Blainas 52 gadus vecais dēls Berijs Kerns, kurš nepiekrīt tēva tieksmei uz pašatklāsmi. Jautāts par kādu sašutumu izraisošu tēva izjūtu, Berijs parasti parausta plecus un saka: 'Tā vienkārši Bleina ir Bleina.'
Bet Berijs 2010. gadā nebija tik dedzīgs, kad sāka plātīt savu tēvu ar tiesas prāvām, kas gandrīz iznīcināja viņu godājamo uzņēmumu un draudēja izsist no sliedēm Ņūorleānas vismīļākās un ienesīgākās tradīcijas. Visi ģimenes uzņēmumi, protams, saskaras ar pēctecības jautājumiem, lai gan lielākajā daļā nav iesaistīti peldlīdzekļi ar kailām manekenēm sievietēm, iesaiņotiem tiesas zālēm, raudošu sieva wannabe-reperi un vietējo TV ziņu pārraidēs pārraidītās preses konferences. Kernu ģimenei nevajadzēja būt šīm problēmām. Berijs vienmēr bija Bleinas izvēle pārņemt ģimenes firmu Blaine Kern Artists. Nav Blīna vecākā vārdamāsa Bleina jaunākā vai viņa jaunākā meita Blenija. Nevis viņa meita Taijs vai dēls Braiens, kurš abi kaut kā izvairījās, lai viņu apzīmētu ar tēva vārda variācijām. 'Berijs ļoti vēlējās to izdarīt un viņam bija līdera spējas,' saka Bleins vecākais. Berija bērnības laikā abi nebija atdalāmi - ceļojumi uz ārzemēm, makšķerēšana, sapņi par pludiņiem, pat parādīšanās ballītēs, valkājot saskaņotus tērpus.
Mūsdienās tēvam un dēlam ir mazāk kopīga. Viņu mantojumi ir ļoti atšķirīgi. Vecākais Kerns savu pirmo pludiņu uzcēla 1947. gadā un kopš tā laika ir palīdzējis padarīt Mardi Gras Ņūorleānā par pasaules slavenu notikumu, pateicoties viņa mākslinieciskumam, veiksmei un nerimstošajai pašreklāmai. Berijs klusi pārvērta to, ko tagad sauc par Kern Studios, par profesionālāku darbību pēc tam, kad viņš kļuva par tās prezidentu 1994. gadā, četrkāršojot ieņēmumus līdz 40 miljoniem ASV dolāru un paplašinot biznesu ar tematisko parku apskates objektiem Lasvegasā, Eiropā un Āzijā. ('Es esmu sapņotājs. Mans dēls ir pupu skaitītājs,' vēlāk Bleins saka, griežot nazi.) Katru dienu kaut kur uz planētas cilvēki svin dzīvi ar Kernas parādi.
Bet Berijs jautri uzdodas par Bleinu un mīl stāstīt tēva iecienītākos stāstus līdz pat tām pašām sitiena līnijām. ('Mans tētis uzauga, lasot Žilu Vernu un HG Vellu, tāpēc viņš devās uz mēness ceļu pirms Sputnik.') Kad Bleins sapņo par kādu neparastu jaunu projektu, Berijs nepamet acis, bet tūlīt sāk analizēt, kā to iegūt izdarīts. Tā ir spēcīga tēva un dēla komanda ar papildu talantiem un kopīgu redzējumu, kas pat virzījās šajās sarežģītajās sarunās par pēctecību: Abi 1993. gadā parakstīja līgumu, kas ļautu Berijam pēc tēva nāves nopirkt Blaine akcijas.
'Es vienmēr domāju, ka viss ir ideāli,' saka Berijs. 'Es domāju, ka mums bija plāns.'
Desmit gadus pēc Katrīnas Ņūorleānas tūrisma ekonomika atkal uzplaukst - 2013. gadā gandrīz rekordlieli 9,3 miljoni apmeklētāju iztērēja 6,5 miljardus ASV dolāru. Tāpat kā Lasvegasa, arī Ņūorleāna nodrošina vietu, kur uzvesties tā, kā jūs nekad neatgrieztos mājās. Vidēji nedēļas naktī Francijas kvartālā jūs redzēsiet, kā resna bārmeita iesaiņotajā krodziņā satver vīrieti aiz matiem, iesit viņa seju krūtīs, kas plīst no viņas zemā griezuma un uzlej šāvienus kaklā. Iereibušu konferenču apmeklētāju bandas klīst pa bruģakmens ielām, saķerot plastmasas un dzēriena “kausus”, dunot un izliekoties, jo pārsteidzoši daudz dažādu dzīvās mūzikas sprādzienu no klubu atvērtajām durvīm un logiem - hārdroks, blūzs, dvēsele, diksilands , zydeco, valsts. Tas viss vainagojas ar Mardi Gras: 12 dienu parādes un uzdzīves pirms Gavēņa, kas sasniedza kulmināciju Resnajā otrdienā (Mardi Gras franču valodā), kas katru gadu pilsētai rada ekonomisku grūdienu 500 miljonu dolāru vērtībā.
1932. gadā 5 gadus vecais Bleins Kerns noskatījās, kā viņa nabadzīgais gleznotāja tēvs Rojs uzbūvē savu pirmo Mardi Gras, kas peld uz atkritumu vagona. Vēlāk vietējais ķirurgs, iespaidojoties no sienas gleznojuma, kuru pusaudzis Bleins uzgleznoja uz vietējās slimnīcas sienām (lai samaksātu par operāciju, kas nepieciešama viņa mammai), lūdza viņu izveidot pludiņus savam sociālajam klubam jeb krewe, kuru sauca Alla. Tad Bleins saka, ka viņa darbs piesaistīja Darvina Fennera, bagātas banku ģimenes, uzmanību, kurš viņu aizsūtīja uz Eiropu, lai iemācītos labākās mākslinieciskās tehnikas, lai izveidotu labākus pludiņus Fennera krewe, zilo asiņu Reksam.
Krewes ir Mardi Gras - un Kerns biznesa - dzīvības spēks, jo šie privātie klubi organizē parādes un pērk pludiņus. (Šis termins, kas tika izveidots 1857. gadā, ir apkalpes atvasinājums.) 2015. gadā Kern Studios izgatavoja pludiņus 23 no 60 apgabala 60 alus darītavām - visvairāk no visiem celtniekiem - ieskaitot trīs lielākos: Endymion, Bacchus un Orpheus.
Dažas stundas pirms šīm stāstu piepildītajām pusdienām, janvāra beigās, Berijs ar savu melno apvidus auto bija aizbraucis līdz Endymion atvērto durvju dienai, kur dalībnieki pirmo reizi palūrēja uz šī gada pludiņiem, kamēr viņu nomierināja apdullinoša vidusskolas marša grupa. Trīs lidmašīnas angāru lielās ēkās vairāki tūkstoši cilvēku grauza hotdogus un tradicionālo karaļa kūku, kā arī ķērās pie gigantiskajiem pludiņiem, kas rotāti ar ziediem un masīvām, karikatūru pilnu skulptūrām - Aladinu, Tyrannosaurus rex, Trojas zirgu. 'Viņi ir kā okeāna laineri,' Berijs teica, norādot uz milzīgu pludiņu, kuru vainagoja milzīgs grifs. 'Tas nesīs 300 cilvēku, vairāk nekā visa parāde, kad sākās mans tētis.'
cik vecs ir Džoiss Bonelli
Kopš pirmajām dienām Bleins ir veicinājis draudzīgas ieroču sacensības starp alus darītavām, un katru gadu viņi cenšas kļūt viens otram virsū, veidojot sarežģītu skatu. Mūsdienu augstākās klases peldošie sporta žilbinošie vizuālie efekti un var maksāt 1 miljonu ASV dolāru. Endymion ir aprīkoti ar 20 pēdu gariem LED paneļiem, lai iemirdzētos šī gada tēmu “Fantastic Voyages”, un milzīgām video sienām, kas demonstrēs garāmgājošo cilvēku tiešraidi. Krewes savāc miljonus no dalības maksām - 3000 Endymion biedru maksā katrs 1000 USD -, pārdodot nieciņus un rīkojot koncertus, piemēram, šī gada Superdome šovu ar kantri zvaigzni Lūku Braienu. Biedri apmeklē pasākumus, piemēram, atvērto durvju dienu, un brauc pa pludiņiem tērpos un maskās, metot krelles un nieciņus uzmundrinošām pūlēm.
Visur, kur Berijs dodas, Endymion dalībnieki jautā par viņa tēti. 'Viņš vispār nav mainījies,' viņš saka vienai sievietei. Bet visi zina vēsturi, un neviens neprasa, kāpēc viņš tur nav. Vēlāk Bleins saka, ka viņš izlaida pasākumu, jo joprojām ir dusmīgs uz Endimiona kapteini Edu Munizu par komentāru sniegšanu par sievu. - Es viņu nosaucu par pakaļu, - Bleins paziņo joprojām satraukts.
'Blaine Kern Sr ir darbs,' Muniza nopūšas. 'Viņam ir 88 gadi, bet sirdī joprojām ir pusaudzis.'
Kā to visu saglabāt ģimenē
Ir daudzi veidi, kā nodrošināt, ka uzņēmuma nodošana nākamajai paaudzei nebūs tik vētraina kā Kerns.
Liec viņiem piedalīties
Agri un bieži pārrunājiet pēctecības plānošanu un uzlieciet nākamajām paaudzēm reālus pienākumus, lai viņi varētu mācīties no savām kļūdām. 'Lielākā daļa uzņēmēju daudzas reizes mēģināja un izgāzās, pirms guva panākumus,' saka Džozefs Astrachans no Koksas ģimenes uzņēmumu centra Kenesavas štata universitātē Džordžijā. 'Dodiet iespēju to darīt arī saviem bērniem.'
Turiet lietas atsevišķi
Saglabājiet ģimenes un biznesa vajadzības atsevišķi, konsultējoties ar neieinteresētiem juristiem, grāmatvežiem un pārvaldības padomniekiem. Vai arī izveidojiet a ģimenes biznesa padome , ģimenes locekļu un ārēja palīgs, lai pārraidītu un atrisinātu ģimenes jautājumus. 'Labs biznesa lēmums var nebūt vislabākais ģimenei un otrādi,' saka Šerifs A. Ebrahims, Tulānas universitātes uzņēmējdarbības un inovāciju izglītības direktors. Un izveidojiet kompetences paneli, lai pieņemtu juridiski saistošus lēmumus, ja rodas jautājumi par dibinātāja prāta spējām.
Veidojiet īstu dēli
Ieceliet vismaz piecus valdes locekļus, vēlams vairāk, lai izvairītos no tāda veida strupceļa, kas paralizēja Kernus: Tikai ar trim direktoriem neviens nevarēja tiesāt cīņas starp tēvu un dēlu, kad Piksijs Naquins aizgāja no dzīves.
Zināt, kā aiziet
Dibinātājiem, kas ir gatavi nodot ikdienas kontroli, būtu jāatsakās arī no vairākuma īpašumtiesībām, lai jaunajai vadībai būtu neierobežota brīvība izsaukt šāvienu. Mantinieki var izlīdzināt pāreju, piešķirot dibinātājam noteiktas tiesības, piemēram, veto tiesības pār firmas pārdošanu.
Veiciniet defektorus
Mantiniekiem, kuriem nav dotas reālas pilnvaras, būtu jāapsver aiziešana. 'Vienā gadījumā, pie kura es strādāju, tēvs nedotu savam dēlam vairāk autoritātes,' saka Astrachan. 'Es teicu dēlam:' Jums ir morāla atbildība strādāt konkursā. Ja jūsu tētis domā, ka jūs patiešām izskrējat lietas, jūs galu galā kaitēsit konkurencei. '
Bleins gandrīz 50 gadus bija Alla krewe kapteinis - vadītājs. Tur viņš satika Berija mammu Džeraldīnu Ficdžeraldu. Viņa bija 19 gadus vecā karaliene 1959. gada parādē, kad Bleinam bija 32 gadi, un ar savu pirmo sievu Merannu bija divi bērni. (Ar Džeraldīnu viņam bija Berijs, Braiens un Bleinejs.) Allas 1960. gada ballē Bleins izveidoja 19 pēdu lielu King Kongu, kurā darbojās seši vīrieši, kas izlauzās cauri sienai, no nāsīm lija dūmi, sūtot tūkstošiem eleganti. ģērbušies viesi, kas bēg šausmās. Iespaidots Volts Disnejs parādīja pērtiķi savā TV šovā un piedāvāja Blīnai darbu Holivudā. (Bleins noraidīja viņu.)
'Ja nebūtu Bleinas, nebūtu Mardi Gras, kā mēs to šodien zinām,' saka Owen 'Pip' Brennan, 81, Bacchus krewe līdzdibinātājs. Un tomēr daudzi krewe vadītāji ir ieskābuši Mardi Gras kungu. 'Bleins mēģināja samazināt stūrus un solīja lietas, ko viņš nepiegādāja,' saka Anrī Šindlers, 74 gadus vecais Mardi Gras vēsturnieks un Rex un Hermes alus darītavu mākslinieciskais vadītājs.
Bleins atzīst, ka viņš nav daudz administrators. 'Es neciešu būt birojā,' viņš saka. 'Es gribu iet ārā un redzēt, ko mākslinieki dara, un teikt:' Padariet to lielāku! '' Vairākus gadu desmitus persona, kas kopā turēja Bleina Kerna māksliniekus, bija Džerlina 'Piksija' Naquina, kura 1963. gadā sāka strādāt Blaine. 16 gadu vecumā burtiski nomainīja Berija autiņus un galu galā kļuva par izpilddirektora vietnieku. 'Pixie bija vienīgā persona, kuru Bleins jebkad patiešām klausījās,' saka Berijs.
Līdz 1993. gadam pat Bleinam bija skaidrs, ka viņam nepieciešama lielāka palīdzība. Tad 67 gadus vecs viņš bija gatavs sākt pēctecības procesu kopā ar Beriju, kurš kopš zēna vecuma mīlēja visus ģimenes biznesa aspektus, sākot no traktoru vadīšanas, kas velk pludiņus, līdz parādes maršrutu koordinēšanai. Viņš pat bija pieņēmis tēva piesaistīto vairāk nekā miljonu dolāru, lai nogādātu 622 pēdas garo Otrā pasaules kara lidmašīnu pārvadātāju USS Cabot uz Ņūorleānu, cerot izveidot jūras muzeju un kazino. Hulk vairākus gadus pavadīja piestātnē ārpus viņa tūristu apskates objekta Blaines Kernas Mardi Gras World, taču, pēc Bleinas teiktā, spēļu atļaujas nevarēja nodrošināt, un tās galu galā pārdeva par lūžņiem par 185 000 USD.
Kad Berijs kļuva par prezidentu, Bleins viņam piešķīra 48,7 procentus īpašumtiesību, saglabājot 50,1 procentus. Toreiz 31 gadus vecais Berijs bija ieguvis vārdu, radot rekvizītus un dizaina elementus Euro Disney Parīzē un kazino Lasvegasā. Ar Beriju un Naquinu pie stūres uzņēmums veica lielus pasākumus - pievienojot Universal Studios Orlando kā klientu, izveidojot pludiņus parādēm Japānā, Korejā un Ķīnā un pārciešot Mardi Gras World milzīgās jaunās telpās.
Bleina turpināja būt Mardi Gras kungs - tikšanās ar krewe amatpersonām, iedvesmas došana uz tālām zemēm, vicināšana ļaužu masām parādēs. Šis akts bija tik pārliecinošs, ka pat iekšējās personas tika apmānītas. 'Man vajadzēja apmēram 12 līdz 15 gadus, lai saprastu, ka Berijs vada izrādi,' saka Kristians Brauns, augstākā Reksas amatpersona. Tikmēr tēvs un dēls neko daudz nerunāja par to, kurš bija atbildīgais. 'Problēma ir tāda, ka, ja jūs teicāt Bleinam, ka viņš to nav darījis, viņš tam neticētu,' saka Berijs. Jautāts, kāpēc, viņš parausta plecus. 'Tur ir realitāte, un tad ir Blaine realitāte.'
Bleinas realitāte kļuva dīvaināka 2002. gadā, kad viņš satika Holly Brown, zilganu acu blondīni, dziedātāju un dejotāju, kura toreiz bija 26 gadus veca - gandrīz 50 gadus jaunāka par Blaine. (Abi, protams, satikās Mardi Gras ballītē.) Drīz viņi sāka satikties. Holija bija dibinājusi un vadījusi deju skolu un vadījusi apsardzes uzņēmumu, kas piederēja toreizējam vīram, taču viņas sapnis bija muzicēt. Kad viņi kļuva par pāri, Bleina viņai palīdzēja radīt vairākas dziesmas, tostarp divas kompānijas kompaktdiskā ar Mardi Gras melodijām, kas tika pārdotas uzņēmuma dāvanu veikalā. Sarakstā 'Party Hardy, Mr Mardi Gras' dzirdama Blaines balss, kas iepazīstina ar Holiju, kurš repo: 'Tikai 19 gadu vecumā viņš uzcēla parādi / Holivuda drīz sauca viņu / Mūsdienās mēs priecājamies, ka viņš palika /' Izraisiet Mardi Gras, tas nebūtu tas pats! '
Protams, cilvēki runāja.
'Kādam jābūt grēkāžam,' saka Holija, kurai tagad ir 39 gadi. 'Tur es sāku spēlēt.' Viņa arī saka, ka vecums viņai un Bleinai nekad nav bijis jautājums. 'Es esmu veca dvēsele,' viņa saka. 'Un viņš nerīkojas nekur tuvu savam vecumam, tāpēc mēs tiekamies pa vidu.' (Pierādot savu viedokli, Blaine balss Holijas balss pastā saka: 'Jā, suni, tu esi sasniedzis Holly Wood!' - viņas skatuves vārds.)
Drīz Bleins lūdza Holiju pārdot savu deju skolu, lai viņš varētu aizvest viņu ceļot pa pasauli; viņi ir apmeklējuši vairāk nekā 70 valstis. 'Tas bija jauks burkāns, kuru viņš karāja,' viņa saka. 'Jums bieži nav iespējas to izdarīt.'
Bet Holly nedarīja sev labvēlību, sajaucoties ar realitātes šovu producentiem, kuri plānoja viņu iecelt par zelta racēju - un trompēja ziņas Facebook - līdz brīdim, kad viņa saīsināja projektu.
'Viņa nav zelta meklētājs,' saka Bleins, paceļot balsi, norādot, ka Holija vairākas reizes ir izglābusi savu dzīvību - vienu reizi 2008. gadā, kad viņš pārcieta sirdsdarbības apstāšanos, un viņa veica CPR, lai atkal elpotu. Kopš tā laika viņa ir uzstājusi, lai viņš ēd pareizi un četras reizes nedēļā apmeklē sporta zāli. (Viņš pierādīs, ka ir ciets bicepss, lai pierādītu, ka klausās.) 'Ja jums ir tikai viena lieta,' Holly saka, 'jūs netērēsiet 13 gadus no savas dzīves.'
Barija iesniegtā tiesas prāva galu galā stāstīja citu stāstu. 'Drīz pēc tam, kad Bleins Kerns vecākais sāka satikties ar Holiju Braunu,' teikts, 'personīgie izdevumi par mājām, automašīnām, ceļojumiem un izklaidēm un līdz ar to viņa parāds pieauga. Tad Bleins Kerns vecākais sāka pieprasīt BKA (Blaine Kern Artists) naudas avansus un gandrīz vienīgi parādījās BKA birojos, lai pieprasītu naudu. Bez mēģinājumiem spriest par savu tēvu, Berijs Kerns tieši lūdza Holiju Braunu, lai viņš bez panākumiem pārtrauc tēva āpšanu par arvien vairāk naudas. ' (Holija noliedz, ka Blaine ir āpstījusi par naudu, bet saka, ka viņa mudināja viņu finanšu strīdos iestāties par sevi.)
cik vecs ir Merits Patersons
Gadiem ilgi Pixie Naquin kontrolēja spriedzi starp Beriju, viņa tēvu un Holiju. Visu cienījams - 'Es biju marionete,' Bleinai patīk teikt, 'un Piksi bija lellīte' - viņa bija arī trīs cilvēku direktoru padomē kopā ar Bleinu un Beriju, dodot viņai nevainojamu balsu jebkurā tēvā -dēls strīds.
Bet 2010. gada jūnijā Naquin nomira no vēža. Tas bija milzīgs emocionāls trieciens - 'Piksijs bija kā mamma un māsa,' saka Berijs, un tagad starp Beriju un viņa tēvu un draudzeni nebija bufera. 'Piksijs vienmēr vēroja Bleinas muguru,' saka Holija. 'Tagad es viņam teicu:' Jums jāzina, kas notiek uzņēmumā, 'un viņa dēlam tas nepatika.'
Piecas nedēļas pēc Naquina nāves Bleins un Holija sasēja mezglu Oahu štatā, jo gara auguma plikpaurīgs vīrietis, vārdā Kapteinis Hovijs, runāja sanskritā un pūta melodiju caur gliemežvāku. Apdraudētie jaunlaulātie Berijam neteica. Viņš uzzināja, noskatoties YouTube videoklipu, kuru Bleins un Holija izveidoja, lai reklamētu uzņēmumu, kas veidoja kāzas. 'Es biju pārsteigts, bet ne pārsteigts,' saka Berijs.
Lielākajai daļai ģimeņu ir sīva vēlme pēc atbildīgā kinfolka
- 85% ģimenes uzņēmumu, kas ir noteikuši pēcteci, saka, ka tas būs ģimenes loceklis ... bet šis sapnis parasti nepiepildās.
- Nedaudz vairāk par 30% ģimenes uzņēmumu paliek ģimenē otrajā paaudzē, un tikai 10 procenti pāriet trešajai paaudzei.
Avots: Koksa ģimenes uzņēmumu centrs
Un, kad tas notiks, mamma un Pops var domāt, ka Junioram būs nepieciešama palīdzība:
- Tikai 52% ģimenes uzņēmumu uzskata, ka jaunāki ģimenes locekļi ir kvalificēti pārņemt amatu bez ārējas palīdzības, un 24 procenti apgalvo, ka izmantos ārējo vadību, lai palīdzētu nākamajai paaudzei vadīt biznesu.
Avots: PricewaterhouseCoopers
Vairumā gadījumu nav reāla plāna:
- 65% ģimenes uzņēmumu īpašnieku nākamo piecu gadu laikā pāriet no savas lomas bez oficiāla pēctecības plāna.
Avots: Ernst & Young
Tad septembrī Bleins atlaida savu dēlu no Blaine Kern Artists - strīdā par parādes līgumu, stāsta Bleins. Berijs to noliedz. 'Viņi mēģināja sarīkot apvērsumu,' viņš iebilst. Tā kā direktoru padomē bija palicis tikai viņš un viņa tēvs, saka Berijs, viņa tēvam nebija divu likumīgi nepieciešamo balsu, lai viņu atlaistu. Kad Bleinam par to jautā, Holija ielec, lai atbildētu par viņu, kas bieži notika nesenās intervijas laikā. 'Viņam piederēja lielākā daļa uzņēmuma!' viņa iesaucas.
Pēc atlaišanas Berijs atkāpās no uzņēmuma un valdes ar stingru, lietišķu vēstuli, kas sākās ar vārdu “Dārgais tētis” un tika parakstīta ar vārdu “Mīlestība, Berijs”. Daudzi alus darītāji, baidoties no iespējas, ka Bleins varētu vadīt uzņēmumu, pārtrauca veikt maksājumus. Oktobrī Berijs iesūdzēja savu tēvu, apgalvojot, ka algas čeki ir atnākuši, Bleins bija pārlaidis dažus no firmas 130 darbiniekiem, turpinot reidus uz zemes, un uzņēmums bija 'tehniski maksātnespējīgs'. Viņš lūdza tiesu iecelt administratoru uzņēmuma vadīšanai vai likvidēšanai. Katrs jauns pagrieziens iedega ziņu pārraides un vietējo blogosfēru, izraisot daudzus izmisumu par Mardi Gras likteni. Viens komentētājs ieteica, ka Blaine Kern Artists 'būtu jā nacionalizē un jānodod neatkarīgas valdes, piemēram, kanalizācijas un ūdens pārvaldes, kontrolē'.
Tad Bleinas vecais draugs Pips Brenans no Bačus izplānoja plānu uzaicināt abus Kernus uz slepenu sanāksmi, kurā piedalītos Endimiona un Reksas vadītāji, bet nepateica tēvam vai dēlam, ka otrs būs klāt. 'Mana vienīgā darba kārtība,' saka Brenens, 'bija:' Puiši, kas pie velna ir nepareizs? Mardi Gras ir lielāks par mums visiem! '
Par to, kas notika tālāk, ir zināms strīds. Pēc Berija teiktā, viņa advokāti un Bleina juridiskā komanda jau bija vienojušies, ka Bleins pārdos visas viņa akcijas uzņēmumā un saņems mūža konsultācijas līgumu. Pretī Berijs atteiksies no tiesas, pārņems kontroli un samaksās Bleina parādus. Pirms tikšanās Berijs stāsta, ka viņš uzzināja, ka Blīna būs tur, tāpēc iepriekš zvanīja Blīnai, lai teiktu, ka viņš arī apmeklēs. Vēlāk tajā pašā dienā abiem būs jāparaksta juridiski dokumenti.
Sanāksmē, pēc Berija un krewe vadītāju domām, Bleina šķita laimīga un ļoti vēlas atrisināt krīzi. Holija nebija tur, tāpat nebija neviena advokāta. 'Es biju pārsteigts, ka Berija rīcībā bija visi šie dokumenti, taču viņi abi tos bez problēmām parakstīja,' saka Brenans. 'Bleinam bija labs garastāvoklis, un bija daudz apskāvienu un skūpstu.' Berija komanda izsauca plašsaziņas līdzekļus, ieradās TV brigādes, un tas bija vakara ziņu galvenais stāsts. 'Tas bija ģimenes nesaskaņas, kas draudēja izsist no sliedēm Mardi Gras,' nopietni intonēja enkuru. 'Bet šovakar tas ir beidzies.'
Ne tik ātri. Šodien Bleins saka, ka viņa advokāti pirms tikšanās nekad nav tikušies ar Beriju, un darījums nav noslēgts. Pēc viņa teiktā, Brenana ielūgums bija paredzēts tikai Bleinam un Berijam - nevienam citam krewe dalībniekam, noteikti arī nevienam medijam. Viņš bija satriekts, redzot tur esošos pārējos, un saka, ka viņi visi viņam draudēja, apgalvojot, ka, ja viņš neparakstīs šos papīrus - kurus viņš nekad nebija redzējis - viņš tiks vainots par Mardi Gras sabojāšanu. 'Viņi mani biedēja, pie velna,' viņš saka. 'Es biju pilnībā apspiests.'
Brenans, gadu desmitiem ilgi bijis tuvs Bleinas draugs, saka: 'Es domāju, ka, kad viņš devās mājās un runāja ar savu sievu un advokātu, viņš mainīja visu savu attieksmi.'
Mardi Gras 2011. gada martā aizritēja bez aizķeršanās, bet aprīlī Berijs atkal iesūdzēja tiesā. Viņa tēvs bija atteicies pārdot savas akcijas, sacīja Berijs, un turpināja prasīt naudu, pat pieprasot dažas no Mardi Gras World kasierēm. Bleina atbildēja, ka līguma termiņš beidzās pēc Mardi Gras. 'Es to parakstīju tikai uz vienu sezonu,' viņš saka.
Tiesnesis Kerns Rīss lēma Berijam par labu. Apelācijas tiesa nosūtīja lietu atpakaļ; Reese rīkoja uzklausīšanu 2012. gada aprīlī. Kad Holija galerijā cīnījās ar asarām, Bleina sacīja: 'Es parakstīju līgumu, jo nevēlējos, lai mani pazīst kā vainīgo, kurš vilka Mardi Gras. Es toreiz ienīdu sevi, bet es teicu tieši to, ko viņi gribēja, lai es saku, jo Mardi Gras man pieder vairāk nekā jebkuram citam uz planētas Zeme.
Šī līnija nebija pārāk laba cilvēkiem ar Ņūorleānas cilvēkiem, kuri uzskata, ka Mardi Gras nepieder nevienam - un jo īpaši ne magnātam, kurš no tā ir guvis labumu vairāk nekā jebkurš cits. Kārtējo reizi Rīsa nostājās Berija pusē. 'Blīna, tev ir 84 gadi,' īsi nopūtās tiesnesis, apkopojot daudzu jūtas. 'Jums vajadzētu samierināties ar saviem bērniem.'
Berijs atgriezās pie uzņēmuma vadīšanas. Mēnešus ilgi tēvs un dēls nerunāja. Pakāpeniski viņu biznesa tālruņa zvani kļuva personiskāki, un tagad viņu attiecībās atkal iezagās īsts siltums. 'Pat tad, kad man bija dusmas uz viņu, es joprojām viņu mīlēju,' saka Bleins. 'Viņš nevarēja gulēt, un es nevarēju gulēt. Bet mēs beidzot noliekam šo sūdu gultā.
Lemjot pret Bleinu, Rīsa sacīja, ka viņš nespēj noticēt, ka vīri varētu uz šādu vīrieti izdarīt spiedienu, lai viņš darītu kaut ko tādu, ko viņš nevēlējās. Iespējams, ka tā reiz bija taisnība, taču šodien Bleina šķiet diezgan kaļama. Būdams kopā ar Holiju, viņš vaino Beriju: 'Tas, ko darīja mans dēls, bija nesaprātīgi!' viņš pērkons. Būdams kopā ar Beriju, viņš vaino nenosauktus padomdevējus: 'Tas bija saistīts ar mani, atklāti sakot, tagad atskatoties, saņemot nepareizus padomus.'
Jau vairākus mēnešus abi Kerns solīja paziņot par darījumu, lai Bleins beidzot pārdotu savu 50,1 procentu daļu Berijam. Tas ir tas, ko tiesnesis lika, bet Holija pieprasa kredītu, ka tā stūrē Bleinu: 'Es piegāju pie viņa un teicu:' Realitāte ir tāda, ka jums ir gandrīz 90 gadu un jums ir jālabo lietas kopā ar savu dēlu. Jūs nevarat labot izdarīto. Tas ir Dieva spriests. '
Šis darījums, lai arī pašreiz tas vēl nebija parakstīts, ļautu Bleinam saglabāt goda nosaukumu, lai viņš varētu turpināt būt Mardi Gras kungs. Šķiet, ka tas priecē gan tēvu, gan dēlu. Pusdienu laikā Bleins rapsodizējas par sava mūža sapņa piepildīšanu par plašas gondolu sistēmas uzstādīšanu visā Misisipi, lai savienotu Ņūorleānu ar savu dzimto Alžīriju - sapnis, kas īsi tika sasniegts 1984. gada pasaules izstādē, pirms vāja satiksme to pārtrauca dažus mēnešus vēlāk. Tagad ir ieinteresēti daži attīstītāji no Floridas, šoreiz piedāvājot 1500 dzīvokļus Misisipi rietumu krastā. Blīna vēlas pakārt masveida Kingkonga skulptūru no dūmu krātuvēm netālu no gondola nosēšanās Mardi Gras World - kā Kongs, uzkāpjot uz Empire State Building - un vēl vienu milzīgu 'Queen Kong' skulptūru upes pretējā pusē.
'Berijs, šie puiši Floridā to var izdarīt - tas nevar palaist garām!' Blīna raud.
'Dienas beigās viss ir par metriku, vai jūs varat to finansēt,' saka Berijs.
'Es to sapņoju, Dievs, visvarenais, kopš pasaules izstādes,' saka Bleins. 'Padomājiet par Kingkongu, kas karājas uz šiem kūpināšanas kaudzēm!
Pār desertu Bleins kļūst atstarojošs, sakot, ka viņš katru vakaru lūdz piedošanu. 'Es savā dzīvē esmu bijis tāds ēzelis, slikts ēzelis, es to zinu, tāpēc es ceru, ka Dievs skatās uz leju un saka:' Viņš nav pilnīgs pakaļa. ' Es to domāju. Es par to jokoju. '
Kad Berijs ved Bleinu mājās pie Holijas, tēvs un dēls izkāpj no automašīnas, apskaujās un apmainās ar skūpstiem uz vaiga. - Uz redzēšanos, dēls, - Blīna saka. Tad Berijs brauc mājās pie savas sievas Tīnas un jaunākā no viņu trim dēliem - 17 gadus vecā Patrika. Tāpat kā viņa tētis, Berijs mudina bērnus doties ģimenes biznesā. Kern Studios joprojām ir mazs, viņš saka. Nākamā paaudze var turpināt savu globālo ekspansiju un apmierināt gandrīz neierobežoto cilvēku kāri pēc skata.
Patriks, tīrs zēns, kurš pieklājīgi atbild uz reportiera jautājumiem, saka, ka viņu ļoti interesē. Viņš sāka slaucīt grīdas 8 gadu vecumā un 11 gadu vecumā apguva papīra-mašē prasmes. Šovasar viņš pievienosies Berijam komandējumā uz Āziju. 'Tas vienmēr ir tas, ko esmu domājis, ko es darīšu,' viņš stingri saka.
Viņa tēvs lepni smaida, sapņodams par gaišu un laimīgu Kernu ģimenes nākotni, tāpat kā to darīja Bleins, kad viņš vēl pirms nodevības sākšanas kopēja pats savu dēlu, lai viņš to pārņemtu. 'Kopš viņa mazā,' saka Berijs, 'puiši noliktavā saka:' Mēs kādreiz strādāsim pie Patrika. '
