Galvenais Startup Life Iepazīstieties ar mazo Ostinas uzņēmumu, kas vēlas izjaukt triljonu dolāru celtniecības nozari ar savām 3D drukātajām mājām

Iepazīstieties ar mazo Ostinas uzņēmumu, kas vēlas izjaukt triljonu dolāru celtniecības nozari ar savām 3D drukātajām mājām

Jūsu Horoskops Rītdienai

Balta kovboju cepure rokās un matiem, kas pieķērušies sviedriem uz pieres, Džeisons Ballards staigā ap 11 1/2 pēdas garu 3D printeri ar nosaukumu Vulcan II, kas stāv uz betona plātnes neliela kalna galā. Ir vēlu pavasara diena Ostinas pievārtē, temperatūra spiež 90 un mitrums nav tālu aiz muguras, un mašīna nedarbojas - un neviens nevar saprast, kāpēc.

Pusdienlaika saulē iespiedzas balards. 'Cilvēki redz šos neticamos stāstus par šo tehnoloģiju, tāpat kā nav problēmu,' viņš saka.

Neskatoties uz spītīgumu šodien, Vulcan II ir ļoti liela ideja. Milzīgais printeris - kuru Ballarda jaunizveidotais uzņēmums Icon ir izdomājis kā radikālu jaunu veidu, kā būvēt mājas, izšauj nepārtrauktas betona lodītes, kuras sakrauj, lai izveidotu sienas, neatkarīgi no tā, kādu konfigurāciju celtnieks vēlas. Tas var izspļaut visas mazās mājas sienas tikai 24 stundu laikā. Celtniecība ir triljonu dolāru nozare ASV; 3D prognozētās ēkas varētu atņemt pat pusi no mājas celtniecības izmaksām, prognozē Ikona. Apsveriet, ko tas nozīmē vairāk nekā vienam miljardam cilvēku visā pasaulē, kuriem trūkst atbilstoša pajumtes, un apsveriet arī to, ka, tiklīdz 3-D drukātas ēkas ir ikdienišķas, katru gadu varētu iznīcināt simtiem miljonu tonnu celtniecības atkritumu.

Bet vispirms ir jāstrādā Vulcan II. Šonedēļ Ballard un Icon komanda izlaida savu svaigi uzbūvēto robotu no laboratorijas un uz lauka, lai to iesāktu reālajā pasaulē - kopienas centrā apkārtnē ar nosaukumu Community First! Ciems - mazo māju sajūgs, kurā dzīvo bijuši bezpajumtnieki. Pirmdien viņi izdrukāja pirmos trīs sienu slāņus un pēc tam sagatavoja to, ko viņi cerēja, ka otrdien būs pilna drukas diena, kuras laikā viņi teorētiski varēja pabeigt struktūru, izņemot jumtu un apdari. Bet tajā rītā betons, kas parādījās no printera, bija pārāk sauss. Komanda notīrīja šļūtenes, veica korekcijas un mēģināja vēlreiz - un pēc tam dzēra betona zupu. Tā tas pagāja 15 stundas: mēģiniet drukāt, veikt pielāgojumus, mēģināt, pielāgot, mēģināt vēlreiz. Tagad, trešdien, izmeklēšana turpinās.

Tāpat kā laboratorijā audzēta gaļa vai pašpiedziņas automašīnas, arī trīsdimensiju drukātie korpusi, šķiet, atdzīvojas zinātniskās fantastikas fantāzijās - tieši tāpēc ikona kļuva par sensāciju 2018. gada martā, kad tā atklāja nelielu savu iespiestu māju. ar Vulcan II priekšteci (dabiski sauktu par Vulcan I) Ostinas SXSW konferencē. Uzņēmums ātri piesaistīja 9 miljonus ASV dolāru sākotnējo finansējumu no galvenajiem riska kapitālistiem un tādiem uzņēmumiem kā D.R. Hortons, valsts lielākais mājas būvētājs, un to atspoguļoja visi plašsaziņas līdzekļi no Māja skaista uz Fox News.

cik garš ir Tarek el Moussa

'Tas, ko ikonas komanda ir paveikusi tik īsā laika posmā, ir ne tikai transformācijas sasniegums mājas celtniecībā - tas ir iedvesmas avots visai pasaulei domāt ārpus kastes par to, kā cilvēce stāsies pretī globālajai mājokļu krīzei,' paziņoja Džeisons. Portnojs, agrīns PayPal izpilddirektors un Silīcija ielejas riska kapitāla firmas Oakhouse Partners dibinātājs, kas ir Icon vadošais investors.

Tagad Ballardam ir jāsamierinās ar ažiotāžu. Un realitāte var būt nesakārtota. 'Šie ir brīži, kad jūs izlemjat, kāda veida uzņēmums jūs būsiet,' viņš saka, kā nesen pieņemts materiālu zinātņu doktors un citi darbinieki salīdzina vēl vienu konkrētu paraugu. 'Ir viegli strādāt uzņēmumā, kur viss darbojas uzreiz nevainojami. Bet raķetes uzspridzina pirmās pāris reizes. '

Viņš zinātu.

Garšīgs, puicisks un intensīvi garīgs, Balards runā ar maigu Teksasas skaņdarbu, kas dod pat vislielākās akadēmiskās atsauces uz E.O. Vilsons vai Karls Sagans ir lauku gudrības skaņa. Kad viņš apspriež savus visdrosmīgākos, pretēji izredžu mērķiem, viņš izklausās drīzāk kā sludinātājs, nevis Silīcija ielejas mēģinātājs. Viņa darbinieku vidū tas iedvesmo. 'Man ir grūti pierunāt cilvēkus doties mājās naktī,' saka Dmitrijs Džūliuss, Ikonas operāciju direktors, kurš arī strādāja Ballardā viņa iepriekšējā uzņēmumā, zaļu māju uzlabošanas veikalu tīklā. 'Viņš ir viens no gudrākajiem, magnētiskākajiem un dzīvespriecīgākajiem cilvēkiem, ko es jebkad esmu saticis.'

Ballards uzauga 'aiz priedes priekškara' dziļi Teksasas austrumos - precīzāk Oranžā, netālu no Luiziānas līnijas - kur ainava pārvēršas no klajiem līdzenumiem līdz priežu mežiem un līčiem, un kur nabadzības līmenis nav ilgs pirms tam nozīmēja, ka cilvēki dažreiz vakariņās medīja posmus vai jenotus. Kamēr viņa vecāki ir stabili vidusšķirā, kad viņš ieguva bioloģijas grādu Teksasas A&M, viņš kļuva par pirmo savā ģimenē, kas absolvējis koledžu.

Pēc koledžas beigu beigās Ballards strādāja pie zaļo celtnieku celtniecības brigādēm Kolorādo un pamanīja, ka nav nevienas vietas, kur viņa darba devēji varētu iegūt ilgtspējīgus materiālus. To sagāde vairumā bija sarežģīta un dārga. Viņš sāka domāt par to, kā varētu izskatīties ilgtspējīga mājas uzlabošanas ķēde, un piezvanīja koledžas draugam Evanam Loomisam, kurš toreiz strādāja Austrumkrastā kā investīciju un banku analītiķis, kas aptvēra mājas celtniecības nozari. Abi sāka izstrādāt biznesa plānu. Ballarda sieva Dženija - viņi bija satikušies kūtī, kad abi bija padomdevēji kristiešu vasaras nometnē Kolorādo - nāca klajā ar nosaukumu: TreeHouse.

Balards arī centās sasniegt citu sapni: iestāties seminārā un kļūt par bīskapa priesteri. Kādu dienu 2010. gadā Džeisons un Dženija devās tikties ar Teksasas diecēzes bīskapu - lielā mērā tā bija formalitāte, kurā Džeisons iegūs vīrieša svētību, lai viņš varētu turpināt priesterību. Bet saruna pievērsās citām Ballarda kaislībām.

- Džeisons, - bīskaps beidzot teica, - šķiet, ka tevi motivē lielu problēmu risināšana. Tas rada vēlmi būt priesterim. Bet es vēlos, lai jūs būtu atvērts idejai, ka jūs izmantosiet savu priestera aicinājumu caur TreeHouse. Es vēlos, lai jūs no visas sirds mēģinātu pabeigt iesākto. Baznīca vienmēr būs šeit. ' Viņš teica lūgšanu pārim, un radās bizness.

Ballards un Loomiss apvienojās, lai savāktu 6,8 miljonu ASV dolāru lielu finansējuma kārtu, kuru vadīja Container Store līdzdibinātājs un līdzgaitnieks Texan Garrett Boone, kurš kļūs par uzņēmuma priekšsēdētāju. Viņi izmantoja investoru padomus un pieņēma darbā divus vadītājus no Home Depot, jo viņiem nebija reālas pieredzes šajā jomā. Viens no šiem veterāniem kļuva par izpilddirektoru. Loomis parakstīja prezidenta amatu un Ballards kā viceprezidents, koncentrējoties uz produktu izvēli un pakalpojumiem.

Pirmā TreeHouse tika atvērta Austinas sloksnes centrā 2011. gada beigās, un tā bija ievērojama misfire. Tā vietā, lai tas būtu kaut kas radikāli jauns un novatorisks, tas bija dārgāks, bet tipisks lielveikalu veikals ar augstiem plauktiem, kas no grīdas līdz griestiem sakrauti ar aparatūru - tāpat kā Home Depot. Tas nespēja sasniegt pārdošanas mērķus, un divu gadu laikā valde izstumja visu vadības komandu, izņemot Ballardu, un lūdza viņu būt izpilddirektoram. Viņam tikko bija apritējis 30 gadi. Bija pienācis laiks izpildīt savu solījumu bīskapam.

Tad Dženijai paziņoja, ka viņai ir krūts vēzis - kamēr viņai ar Džeisonu mājās bija divi bērni, no kuriem viens, tikko uzzinājis, slimoja ar epilepsiju. Viņi cītīgi lūdzās un nolēma, ka viņam jāieņem darbs. Ārsti bija agri noķēruši Dženijas audzēju, kas vienkāršoja ārstēšanu. 'Mēs teicām:' Tas ir operāciju gads. Vienkārši to izsitīsim un turpināsim, 'viņa saka. 'Tas ir ceļa trieciens, nevis bedre.'

'Man kļuva skaidrs,' Ballards atceras: 'Ja TreeHouse vadīja parasto mazumtirdzniecības grāmatu, mēs mirsim, jo ​​mazumtirdzniecība mirst.' Viņš nekavējoties pārbūvēja TreeHouse kā sava veida sadarbības projektu plānošanas telpu un izstāžu zāli, kur klienti varēja apsēsties, teiksim, ar saules paneļu ekspertu, lai iezīmētu instalāciju un darbotos ar finansēm. Pārdošana pieauga. Ballards noslēdza līgumu par pirmo mazumtirgotāju, kurš pārvadāja Tesla Powerwall dzīvojamo enerģijas uzglabāšanas bloku, un pārspēja daudz lielākus konkurentus tādiem karstajiem mājas zīmoliem kā Nest un Big Ass Fans. 'Ja TreeHouse nedarbosies,' Boone izteicās, 'Visumā nav patiesības.'

Līdz 2017. gada sākumam uzņēmums gatavoja jaunu Dalasas veikalu un plānoja vēl vairākus. Ballards bija sācis salikt tehnisko komandu, un viņi bija izveidojuši virtuālās realitātes rīku, lai veiktu jauno veikalu pārskatus, lai noskaidrotu optimālos stāvu plānus un kalpotu par ērtu instrumentu, ko TreeHouse projekta konsultantiem (pārdevējiem) izmantot kopā ar klientiem. lai palīdzētu plānot mājas uzlabojumus.

Bet Dženijas vēzis atgriezās, un šoreiz prognozes bija briesmīgas. Viņai būtu jāpiedalās stingrā ķīmijterapijas režīmā, un nebija skaidrs, vai viņa izdzīvos.

Ballards koledžā bija bijis dedzīgs distanču skrējējs, un kā pārvarēšanas mehānisms viņš atgriezās pie sava vecā sporta veida. Nakts vidū, visu dienu strādājot TreeHouse, aprūpējot savu slimo sievu un divus bērnus un nogādājot viņus visus gulēt, viņš klusi izslīdēja pa ārdurvīm un sāka skriet, paturot prātā galamērķi. Dažas naktis viņš skrēja 30 jūdzes, kamēr viņa ģimene un darbinieki gulēja. 'Es varu gulēt, kad esmu miris,' viņš teica Dženijai.

Viņš atbalstīja Dženiju katrā viņas iknedēļas ķīmijas sesijā. Viņa atbalstīja viņu, kad viņš pierakstījās, lai vadītu Leadville Trail 100, 100 jūdžu ultramaratonu Kolorādo kalnos. 'Ja es dzīvošu, tad mums vajadzētu turpināt dzīvot,' viņa viņam teica. 'Un, ja es nomiršu, tad mums vajadzētu turpināt dzīvot.' Viņa joprojām ārstējās 2017. gada augustā, kad viņš vadīja sacīkstes - un to pabeidza, kas ir reti sasniegums pirmklasniekam, nemaz nerunājot par to, kurš tikai dažas reizes nedēļā trenējās negaisa stundās.

Dženijas ārstēšana turpinājās līdz tam laikam, kad TreeHouse valde nolēma, ka ir pienācis laiks piesaistīt vēl vienu mazumtirdzniecības profesionāli - bijušo videospēļu tirdzniecības centra GameStop izpilddirektoru. 'Apsveicu, Džeison,' Ballards saka, ka viņi viņam teica. 'Jūs esat paveicis lielisku darbu, un mums ir taisnība, ka mēs spējam savākt daudz naudas un izvest šo lietu plaši. Mēs domājam, ka tas ir lūzuma punkts, kur mums vajadzīgs pieredzējis mazumtirdzniecības operators. ' Balards kļūs par prezidentu, viņi viņam teica - 'novatoriskais vizionārs, koncentrējoties uz jauniem produktiem, jaunu programmu izstrādi'.

Ballards bija sajūsmā par dažiem no tiem, piemēram, mājas konsultāciju lietotnes izstrādi, kuru viņš bija izsapņojis un kas varētu paplašināt TreeHouse ārpus tās veikala vietām. Bet pārsvarā viņš tika saspiests. 'Bija sajūta, ka Mozus velk izraēliešus pāri tuksnesim,' viņš saka, 'un tieši tad, kad viņi gatavojas doties apsolītajā zemē, Džošua pārņem viņu.'

Bet viņam bija viena ideja, ka viņš nebija pārliecināts, ka tas derēs TreeHouse. Aptuveni gadu iepriekš viņš un Loomis bija sākuši būvēt koka prototipu liela mēroga 3D printerim. Tā kā TreeHouse uzsvēra Ballarda iepriekšējās šaubas par ļoti neefektīvo būvniecības biznesu, viņš kā risinājumu bija piesaistījis 3D printēšanu: tas būtu lētāk, ātrāk un izturīgāk, ņemot vērā ārkārtējos laika apstākļus un laika gājienu. Viņš bija daudz lasījis par 3-D tipogrāfiju iespējām un zināja, ka vēl neviens šo iespēju nav izmantojis. 2017. gadā viņš un Loomiss apvienoja spēkus ar tikko kaltā inženierzinātņu grādu Aleksu Le Rouxu, kurš eksperimentēja ar tehnoloģijām Hjūstonā.

Balards bija attīstījis TreeHouse ideju, turpinot seminārus gadus iepriekš; tagad viņš kultivēja ikonu, vienlaikus nospiežot pie TreeHouse. Pēc pilnas darba dienas, bet pirms viņa vēlās nakts skriešanas, viņš, pārguris Dženijs un bērni pavadīja dažas stundas, strādājot pie printera, un bērni skrūvēja sijas. 'Tas joprojām šķita zinātniskā fantastika,' viņa atceras. 'Mēs nezinājām, vai tas darbosies. Bet cik jautri mēs to centāmies. '

Bet Ballards jau domāja, ka viņa jaunās idejas pārveidojošais un finansiālais potenciāls ir daudz lielāks nekā TreeHouse. 'Mēs vienmēr domājām, ka TreeHouse kādu dienu varētu kļūt tikpat liela kā Whole Foods,' viņš saka. (Kas ir ļoti liels: Amazon nopirka pārtikas preču veikalu par gandrīz 14 miljardiem dolāru.) 'Bet tas ir pakāpenisks, nevis pārveidojošs. Ikona varētu mainīt konstrukciju un piedāvāt pajumti cilvēkiem, kuriem ir ārkārtīgi vajadzīgi. Tas radītu kaut ko tādu, kas varētu mainīt cilvēci. ”

Kā Ballards, Loomis un Le Roux bija pirmās sarunas ar potenciālajiem investoriem, viņi turpināja dzirdēt vienu lietu: ikona izklausās aizraujoši, bet, labi, tas joprojām šķiet zinātniskā fantastika. Viņiem bija nepieciešams printera prototips, kas varētu izdrukāt kaut ko tādu, kas ne tikai izskatījās pēc mājām, bet arī bija īsta, valdības atļauta, apdzīvojama māja. Kad finansējums nepiepildījās, partneri izmantoja vairākas personiskās kredītkartes, lai izveidotu Vulcan I.

Providence notika kā nejaušs savienojums. Praxis dibinātājs, kristīgais starta paātrinātājs, kuru Loomis piedzīvoja agrīnās TreeHouse dienās, iepazīstināja viņu un Ballardu ar citu Praxis alum, kurš nodibināja Kalifornijā bāzētu bezpeļņas organizāciju New Story, kuras misija ir veidot mājas miljardiem cilvēku. plus cilvēki, kuriem trūkst atbilstoša patvēruma. New Story piešķīra finansējumu Icon, lai pabeigtu printeri un uzceltu mājas prototipu. 'Bez klimata pārmaiņām šodien uz zemes neapšaubāmi nav lielākas ārkārtas situācijas nekā mājokļu krīze,' saka New Story izpilddirektors Brets Haglers, kurš līdzdibināja labdarības organizāciju pēc Haiti postošās zemestrīces 2010. gadā. 'Lai mums būtu vislielākā ietekme, mums vajadzēja sasniegums, lai samazinātu izmaksas un būvētu ātrāk, nezaudējot kvalitāti. '

Ballards to visu uzskatīja par 'veidu, kā nogalināt divas vardes ar vienu nūju' - izveidojiet agrīnu partneri un nelielu finansējumu, vienlaikus parādot potenciālajiem investoriem, ka Icon varētu izveidot pilnībā atļautu māju. Tā vietā, lai kaut ko drukātu govju ganībās ārpus pilsētas, viņš drukāja aiz drauga biroja galvenokārt dzīvojamā rajonā netālu no Ostinas centra. Viņi izvirzīja mērķi atklāt māju SXSW 2018. gada martā.

Nedēļu pirms SXSW Icon komandai bija strādājošs printeris un patentēta betona recepte - izrādījās sarežģīta lieta, jo izrādījās, ka betonam ir viegli jāplūst caur printeri, bet tas jāizveido cietā formā, un tas jādara ārkārtīgi mainīgos laika apstākļos. nosacījumiem. Bet “materiālu piegādes sistēma”, kas betonu ielādē printerī, vēl nedarbojās. Marts ir Ostinas lietus sezonas sākums, un 2018. gads nebija izņēmums. Katru nedēļu, lietainā lietū, Ballards, Loomiss, Le Roux un rotējošs draugu pulciņš, kas strādā par bezmaksas alu, pavadīja naktis, svaigi sajaucot betona spaiņus, ar rokām iespiestu printerī un izspiestu 350 kvadrātmetru lielu laukumu. -pēdu māja.

Viņi pabeidza festivāla pirmās dienas, piektdienas, drukāšanu un nedēļas nogali pavadīja, uzstādot logus un durvis, krāsojot un pieslēdzot strāvu un santehniku. Māja tika pabeigta svētdienas vakarā, tikai dažas stundas pirms viņu plānotā palaišanas pasākuma pirmdien. Kopējās izmaksas: 40 000 USD un 50 stundas drukāšanas laika. Iznāca pilsētas inspektors un deva mājai pagaidu izmantošanas apliecību. Noguris Loomis nolīga draugu (tagad Icon programmatūras vadošo vietu), lai tajā naktī izveidotu ātru vienas lapas vietni - pabeigtas mājas attēlu ar vienkāršu kontaktformu ikvienam, kurš vēlas uzzināt vairāk.

Tad nāca plašsaziņas līdzekļu pārplūdis un neskaitāmi jautājumi no investoriem, mājas būvētājiem, bezpeļņas organizācijām un tālu valdošām valdībām. Mēneša laikā Ikonam bija lūgumi uzcelt vairāk nekā miljonu māju. Portnojs, bijušais PayPal vadītājs, apmeklēja ģimeni Hjūstonā, kamēr notika SXSW plašsaziņas līdzekļu simpātija; izlasījis ziņu stāstu par Ikonu, viņš sakrāva sievu un bērnus īrētā furgonā un brauca taisni uz Ostinu, lai satiktu Ballardu un komandu pie mājas, kur viņi sēdēja uz lieveņa un iepazinās.

'Dažu minūšu laikā bija skaidrs, ka Džeisons ir īstā persona, kas būtu izpilddirektore,' atceras Portnojs. 'Viņam ir tik skaidra vīzija par to, kāds viņš vēlas, lai pasaule izskatās, un kāds ir Ikonas ieguldījums šajā redzējumā. Un viņš par to neatvainojas: “Tam mēs ticam, tas ir tas, ko mēs darīsim, ja jūs vēlaties būt daļa no tā, tas ir lieliski, un ja nē, tas ir lieliski. Mēs zinām, kurp ejam. ' 'Paynal dienās Portnojs cieši sadarbojās ar Elonu Musku, Maksu Levčinu un Reidu Hofmani. Balards viņam tos atgādināja. 'Viņi tic tam, ko dara ar katru savu ķermeņa šūnu. Un šī pārliecība atstāj iespaidu uz apkārtējiem cilvēkiem, kuri sāk ticēt tam, kam tic. ”

Pēc debitējošās debijas SXSW Ballards uzrakstīja sasteigtu stratēģijas piezīmi, kurā bija izklāstīti divi iespējamie uzņēmējdarbības modeļi - māju pārdošana vai printeru pārdošana - un nekavējoties pameta darbu TreeHouse. Mēnešus vēlāk, tā paša decembra vienā vakarā, Ballards pamodās no zvana no viena no viņa bijušajiem vadītājiem: TreeHouse bija saliekams. Paziņojums iznāca no rīta. Balards izkāpa no gultas, izvilka sev vannu un vienkārši sēdēja tur, klusi apstrādājot rotas galu, kas viņu bija atņēmis no priesterības un virzīja uz cita veida kalpošanu.

Viņam nebija daudz laika pārdomām. Līdz tam viņš bija izvirzījis agresīvu mērķi Icon atklāt Vulcan II nākamajā SXSW. Jaunais printeris drukātu 2,5 reizes ātrāk nekā pirmais. To kontrolētu vienkārša planšetdatora saskarne, darbotos materiālu piegādes sistēma, un tā spētu 2000 kvadrātpēdu lielu ēku izdrukāt tikai dažu dienu laikā. Tikmēr HUD sekretārs Bens Karsons apmeklēja Ikonu. - piezvanīja Fannija Meja. Tā darīja arī FEMA un ASV armija. Citas Vašingtonas amatpersonas brīdināja Ballardu, ka konkurējošās valstis mēģina iegūt ikonas tehnoloģiju noslēpumus. ('Es nevaru vairāk par to pateikt,' saka Ballards.)

2019. gada 11. martā Ballards stāvēja uz skatuves, kas atradās ikonas angāram līdzīgā štāba vienā galā, un piepildītā telpā teica uzmundrinošu sprediķi par nepieciešamību pēc lētākas, ātrākas un labākas mājas celtniecības, un pēc tam izdeva komandu pacelt melnu aizsegt un atklāt jauno lielo printeri, kā tas kādreiz varētu būt bijis Stīvam Džobsam.

cik gara ir Reičela Roja

Nākamā kokteiļu stunda jutās kā uzvaras ballīte. Ostinas mērs un citi gaismekļi smīnēja un apsveica ikonu komandu, savukārt publicists izmisīgi sarīkoja mediju intervijas ar Ballardu, kurš pēc aiziešanas no skatuves bija uzvilcis savu balto kovboju cepuri. Bet Ikona bija ieradusies tikai pie starta līnijas.

Vulcan II, kluss, bet neliela, ar gāzi darbināma ģeneratora un ik pa laikam šņācoša un klikšķoša dārdoņa dēļ, tā savam iepriekš ieprogrammētajam ceļam apkārt plātnes pamatnei pie Community First, dusmīgi izgrābjoties no pelēkajām, cauruļveida betona kārtām. Sabiedrības nama sienas paceļas gandrīz maģiski un divu dienu laikā sasniedz pilnu augstumu, līdz, kad ēka ir pabeigta, piektdienas pusnaktī ģenerators nedarbojas. Tās primārajā gāzes tvertnē ir beigusies degviela, un palīgierīce neieslēdzas. Ja komanda to nekavējoties nenovērš, caurulēs esošais betons sacietē un sabojā printeri. Balards pamana buldozeru, brauc pāri, izsūc dīzeļdegvielu vecmodīgā veidā - ar muti - un liek ģeneratoram darboties pietiekami ilgi, lai notīrītu betonu. 'Par laimi, mums ir izpilddirektors no Teksasas austrumiem,' viņš ieplaisā.

Agrākās konkrētās problēmas, ko komanda uzzināja, izriet no piegādātāja nepareizi noformulētās partijas. Kad ieradās jaunais sūtījums, pēc aptuveni 10 dienu dīkstāves lietas atkal darbojās. Bet ik dienu mērķis ir panākt, lai trešo pušu būvnieki visā pasaulē izmantotu tās tehnoloģijas, un, kad pienāks šī diena, tai neizbēgami būs jāpaļaujas uz piegādātāju savārstījumiem. Notiks neatbilstības. Un, ja šīs neatbilstības mūrēs dārgos printerus vai radīs nepareizus, noslīdošus putekļus, solījumi par revolucionāru progresu pieejamības, ātruma un izturības ziņā maz nozīmēs.

Ballards nav bezkaunīgs. Viņam palēnināšanās ir tikai vēl viens dabisks solis viņa ceļojumā, neliela kļūda lielajā shēmā - tāda lieta, kas vienkārši informē viņa nākamās kustības, piemēram, jauns kvalitātes kontroles solis betona piegādes ķēdē. 'Tas ir tik paveicies, ka jums tas ir bijis liecinieks,' viņš saka.

Tomēr tam ir reālas sekas. Partnerattiecības ar New Story ir jaunā fāzē: bezpeļņas organizācija ir sarunājusi, ka Ikona drukās veselu 50 mazu māju kopienu, galvenokārt Meksikas lauku daļā. Šis projekts, kas ir pasaulē pirmais 3D drukātais rajons, sākotnēji tika plānots sākt darbu Jāņu vidū. Tagad kavēšanās nozīmē, ka tā sāksies rudenī.

'Tas šķiet brīnums, vai ne?' Ballarda pūļa prasības. 'Mēs parādīsim pasaulei, ka ir labāks veids, un tas ir mīlestība.'

Līdz septembra sākumam Ballards un daži 25 cilvēku komandas locekļi, kurus viņš nolīga iepriekšējā gadā, dzīvo Meksikā, liek pamatus mājām, strādā, lai savam milzīgajam robotam nodotu muitu, un piesaista visus iespējamos neparedzētos notikumus. Nākamais. Dženija, kurai jau apmēram 18 mēnešus nav vēža, drīz pievienosies viņam un atvedīs bērnus.

Bet 10. septembrī Ballards uz dažām dienām atgriežas Ostinā, lai atklātu pabeigto kopienas centru, kas tagad ir nokrāsots mirdzoši balts un stāv viens pats netīrumu klāstā kā templis. Temperatūra sasniedz 100 grādus, kad Ballards izkāpj uz betona lieveņa, lai uzrunātu simts dažus apmeklētājus. Daudz kas ir noticis. Papildus Meksikas projektam uzņēmums drīz sāks drukāt sešas mājas bezpajumtniekiem vietnē Community First. Tiek pabeigts darījums par vidēja tirgus māju drukāšanu Teksasas centrā par 30 līdz 50 procentiem zem tirgus likmēm. Tinte joprojām žūst pēc Gaisa spēku piešķīruma, lai izpētītu tās iespiešanas iespējas, un darījums ar NASA šķiet nenovēršams: aģentūra vēlas piesaistīt ikonu, lai palīdzētu tai būvēt uz Marsa.

Tomēr tagad ir laiks sludināt. 'Ar visu cinismu un negatīvismu attiecībā uz to cilvēku grūtībām, kuriem ir hroniska bezpajumtniecība, tas jūtas kā brīnums, vai ne?' Balards sāk. Daži auditorijas locekļi murmina jā. Viņa balss iekrīt augstākā reģistrā: 'Vai tas nejūtas kā brīnums?' Vairāk jā, tagad skaļāk, un daži oho. Viņš runā par empātiju un iztēli, par strauji augošās Ostinas izaugsmes izmantošanu kā iespēju veidot labāku, līdzjūtīgāku pilsētu. Kaut kur pa ceļam viņš šķērso savu kompāniju, bet šķiet, ka neviens to nemana. 'Mēs uzskatām, ka trīsdimensiju druka var nodrošināt cienīgu mājokli ātrāk un lētāk, ar mazāk atkritumiem, labāku sniegumu un labāku dizainu,' viņš paziņo, viņa balss paceļas. 'Mēs parādīsim pasaulei, ka ir labāks veids, un tas ir mīlestība.' Publika ir pārtraukusi savu zvanu un atsaucību. Viņi ir sajūsmā. Viņi tic.