Mēs bieži sakām lietas, kurām ir īpaša nozīme, taču mēs tās nezinām vēsture aiz teiciena. Šeit ir 30 no tiem. Daudzi citi ir apstrīdējuši vēsturi, piemēram, “nezālēs”, “īkšķis” un “atpakaļ uz kvadrātu viens” - turpretī citi vienkārši nav zināmi. Ja kāds trūkst, droši pievienojiet tos, komentējot tālāk.
cik vecs ir čazs Dīns
- 'Mizojiet nepareizu koku ...' Medību suņi bieži dzen dzīvniekus pa kokiem, tikai tāpēc, lai dzīvnieks pārietu uz kāda cita zara, lai mēģinātu aizbēgt. Ja suns nokavē šo notikumu, tad tas mizo nepareizu koku.
- 'Beat ap krūmu ...' Sākotnēji tā bija frāze, lai aprakstītu mednieku praksi, kas sitās ap krūmiem, lai izskalotu putnus.
- 'Saukt pīķi par pīķi ...' Šim nav nekāda sakara ar spēļu kārtīm, un tā pamatā ir retāk izmantotais lāpstas veida nosaukums.
- 'Nevar būt arī jūsu kūka un ēst to ...' Man vienmēr šķita, ka šis ir mulsinošs, bet tas balstās uz ideju, ka, tiklīdz jūs ēdat savu kūku, tā vairs nav (t.i., tad jūs nevarat saņemt savu kūku).
- 'Nevaru turēt sveci ...' Apmācītājiem - un pat bērniem! - bieži uzdeva turēt sveci, lai redzētu pieredzējuši darbinieki. Tas bija apvainojums, ja jūs uzskatīja par necienīgu pat turēt sveci.
- 'Čips uz pleca ...' 19. gadsimtā kāds, kurš meklē kautiņu, staigāja apkārt ar koka skaidām uz pleca. Kāds varētu viņus uzņemt izaicinājumā, lai cīnītos, notriecot malku no pleca.
- 'Aizvērt, bet cigāru nav ...' Kādreiz gadatirgus laukums izsniedza balvās cigārus (pirms izbāztiem dzīvniekiem), un, lai arī jūs varētu tuvoties, jums bija jāuzvar, lai iegūtu cigāru.
- 'Gatavojiet grāmatas ...' Tas pamatojas uz ideju, ka skaitļi tiek mainīti, tāpat kā ēdiena gatavošana mainīs ēdienu.
- 'Nogriezti stūri ...' Tas pamatojas uz priekšstatu par spēju pārvietoties ātrāk, griežot pa diagonāli pa atstarpi. Matemātikas cienītājiem šī ir Pitagora teorēma darbībā.
- 'Nogriezies pēc vajāšanas ...' Šī ir sena kino frāze. Kad bija filma ar pārāk lielu dialogu, cilvēki vēlējās nokļūt interesantākās ainās, kas bieži vien bija saistītas ar vajāšanu. Pēc tam filmu producenti teiktu, ka esat gatavi dzirdēt par aizraujošākajām scenārija daļām.
- 'Miris ūdenī ...' Tas ir atvasināts no jūras termina, kura pamatā ir kuģis, kas paliks nekustīgs, ja pārdošanai nebija vēja. Tagad to izmanto, lai aprakstītu progresa trūkumu.
- 'Cepures nomešana ...' Amerikas pierobežas dienās cepures nomešana tika izmantota, lai apzīmētu kaut kā sākumu, bieži vien cīņu. Tas ir kļuvis par tā pašreizējo nozīmi ātri pārvietoties.
- 'Veiciet rēķinu ...' Lapas apakšdaļa (t.i., pēdiņa) ir vieta, kur tiek ievietota kopējā summa. Tā rezultātā tika noteikts, kurš segs rēķina daļu.
- 'Ej vēderu uz augšu ...' Uzņēmums, kas nomirst, iet uz vēderu, tāpat kā ūdenī mirušas zivis.
- 'Dzirdēju to caur vīnogulāju ...' Tam nav nekāda sakara ar īstām vīnogām, un tas izriet no fakta, ka telegrāfa vadi atgādināja vīnogulājus. Saņemot telegrammu, cilvēki saņēma ziņojumu, izmantojot šo elektronisko vīnogulāju.
- 'Karstais kartupelis ...' Kartupeļus pirms cepeškrāsnīm cepa ugunskuros, un, tos izņemot no oglēm, ar tiem bija jārīkojas piesardzīgi.
- 'Maisā ...' Tas sākās ar Ņujorkas 'Giants' beisbola komandu un viņiem piemītošo māņticību, ka viņi uzvarēs spēli, ja ieliks bumbu somā un aizies ar to iekšā, kad būs vadībā.
- 'Pārlēkt pa stīpām ...' Lai kaut ko paveiktu vai kādu iepriecinātu, jums ir jāpārlec pa stīpām, tāpat kā cirka dzīvnieki, lai iepriecinātu viņu trenerus.
- 'Uzziniet virves ...' Jaunajiem jūrniekiem uz kuģa bija jāapgūst mezgli un virves, tāpat kā jaunajiem darbiniekiem jāapgūst viņu loma.
- 'Izlaidiet kaķi no somas ...' Pirms gadsimtiem sivēnus pārdeva maisos; tautas pasaka vēsta, ka negodīgi pārdevēji mēģinātu aizstāt kaķi maisiņā, jo to bija daudz. Ja pircējs pirms pirkuma atvērtu maisu, būtu zināms pārdevēju noslēpums.
- 'Iet uz priekšu ...' 1800. gados bieži izmantoja nazi, lai norādītu, kura kārta gaidāma, lai nodarbotos ar pokeru. Nažu rokturi bieži tika būvēti ar bukses ragu, tādējādi izlaižot to. Ņemiet vērā, ka līdzīgs “buks šeit apstājas” attīstījās no tā, lai norādītu, ka vairs nebūs atbildības nodošanas.
- 'Pārvelciet vilnu pār acīm ...' Toreiz, kad līderi un politiķi valkāja pulverveida parūkas, šīs vilnas vilkšana pār acīm bija slengs, kad viņi bija akli pret faktiem.
- 'Pabīdiet aploksni ...' Tas nav balstīts uz faktisko aploksni, un tā vietā nāk no aviācijas pasaules. Piloti spiedīs lidmašīnas lidojuma aploksni, lai saprastu tās veiktspējas ierobežojumus.
- 'Drošības sega ...' Oriģinālās drošības segas bija piestiprinātas zīdaiņu gultiņām, lai novērstu to izkrišanu. Drošības sega tagad attiecas uz kaut ko tādu, kas kādam sniedz komforta vai aizsardzības sajūtu.
- 'Nozog savu pērkonu ...' Tas nāca no dramaturga Džona Denisa 1700. gadu sākumā. Viena no viņa lugām netika uzņemta labi, taču viņa visprogresīvākie skaņas efekti pērkona dēļ bija; viņš drīz atklāja, ka citi ir nokopējuši efektu un 'nozaguši viņa pērkonu'.
- 'Tieši no zirga mutes ...' Apsverot zirga iegādi, pircējs vēlas uzzināt tā vecumu, un visprecīzākais veids, kā to izdarīt, bija paskatīties uz tā zobiem.
- 'Paņemiet to ar sāls graudu ...' Pārtiku ir vieglāk norīt ar nelielu daudzumu sāls, un tas pārvērtās par ziņu uzņemšanu ar sāls graudu, lai padarītu to patīkamāku.
- 'Padomājiet par kastes izmēru ...' Šī izcelsme nav saistīta ar faktisko lodziņu. Tā vietā tā ir balstīta uz “9 punktu mīklu”, kur 9 punkti ir sakārtoti kastes formā; lai to atrisinātu, jādomā ārpus tradicionālās loģikas.
- 'Tu esi atlaists...' Lielākā daļa darbinieku baidās visvairāk, un saknes meklējamas 1900. gadu sākumā Nacionālajā kasē. Leģenda vēsta, ka dibinātājs Džons Patersons izsūtīja darbinieku biznesa zvanā, un, kad viņš bija aizgājis, viņš nolika savu galdu ārā un aizdedzināja, lai norādītu, ka pēc atgriešanās viņam vairs nav darba.
- 'Raksts ir uz sienas ...' Tas ir iegūts no Daniēla grāmatas un rakstiem, kas parādījās uz pils sienas Babilonā, paredzot gaidāmo valstības likteni.
